Mots Dialectes Racines Dictionnaires Illustrations Page d'accueil
Noms propres Vocabulaires Dérivés Grammaires Bibliographie Collaborateurs
Symboles Parties du discours Proverbes Articles Webliographie Questions
Anagrammes Eléments/Composés Planches et Tables
|
|
|
|
Entrée (1/3)1  vendrana
Partie du discours  2  adjectif
Explications en malgache  3  Mihenjana, misokatra kely ny hodimaso: Vendrana hatrany an-kibon-dreniny io zaza io
Adaladala, tsy mahay na inona na inona: Olona vendrana ve no iaraha-miasa ka aiza no ho tsara ny zavatra atao ! [1.1]
Dérivés 
Verbes actifs :4 mamendrambendrana, 5 mamendrana, 6 mivendrana
Verbes passifs :7 avendrana, 8 vendranina, 9 voavendrana
Verbes relatifs :10 amendranana
Noms :11 famendrana, 12 famendranana, 13 fivendrana, 14 mpamendrana
Adjectifs :15 mahavendrana, 16 vendrambendrana
Tous les mots composés  17  2 combinaisons de ce mot
Proverbes  18  Proverbes contenant ce mot
Entrée (2/3)19  vendrana
Partie du discours  20  nom
Explications en malgache  21  Karazana hazandrano [1.1]
Vocabulaire  22  Zoologie: poissons
Entrée (3/3)23  vendraña
Partie du discours  24  nom
Explications en malgache  25  herana [Sihanaka] [1.78]
26  herana marani-dravina [Tanala] [1.78]
Explications en français  27  (de vendranina : action d'ouvrir une tige dans le sens de la longueur et d'en retourner l'écorce, comme on le fait pour préparer cette matière). Nom de diverses Cyperaceae utilisées en sparterie.
Nom malgache relevé anciennement par Rochon (p. 313 de son Voyage aux Indes), avec l'orthographe fantaisiste « Vuendrang ». C'est surtout Cyperus latifolius Poir. (Cyperaceae) qui est ainsi nommée dans cette région. [Betsimisaraka]
Scleria griegifolia (Ridl.) C.B.Clarke (Cyperaceae). Le nom malgache est généralement prononcé vendragna dans le Betsileo. Signalé par Dubois, etc. [Merina, Betsileo]
surtout Cyperus latifolius var. herana (Cherm.) Cherm. ; Voir aussi herana. Malzac écrit seulement « Petit jonc, herbe aquatique ».

Très apprécié pour la confection des nattes, chapeaux, etc. [Sihanaka] [1.196]
Vocabulaire  28  Botanique
Nom scientifique 
Cyperus latifolius
Cyperus latifolius var. herana
    Scleria griegifolia
Anagrammes  29 vendraña, vendrana
Mis à jour le 2025/10/09